Po násilné noci vezme CC zraněného Toma na bezpečné místo. Mezitím Louise přehodnotí misi a vlci vyhlásí válku s Akhmedem.
Kriger(Warrior)
Válečný veterán se vrací do Kodaně, kde se spojuje s vdovou svého nejlepšího přítele a pronikne do gangu, který se ozančuje jako The Wolves.