Když se jejich plán na infiltrování Budovy zhatí, ocitá se Gavin tváří v tvář jejímu záhadnému vůdci. Eve, Levi, Sam a Izzy jsou nuceni spolehnout se na bývalého protivníka, aby vedl jejich pokus o záchranu. V roce 1988 si Josh s Riley užívají zábavu, avšak vzápětí dochází ke znepokojivému obratu.
Základní info:
Režie: Adam Davidson
Scénář: Bisanne Masoud
Hrají: Natalie Zea (Eve Harris), Eoin Macken (Gavin Harris), Zyra Gorecki (Izzy Harris), Jack Martin (Josh Harris), Jon Seda (Sam Velez), Veronica St. Clair (Riley Velez), Nicholas Gonzalez (Levi Delgado), Josh McKenzie (Lucas Hayes), Rohan Mirchandaney (Scott Israni), Lily Santiago (Veronica Castillo), Michelle Vergara Moore (Ella Jones), Mark Lee (Silas), Melissa Neal (Caroline Clark), Jonno Roberts (James Mallet), Damien Fotiou (Judah), Simone McAullay (Kiera), Jonathan Seda, Jr. (mladý Sam), Andrew Bongiorno (stráž),…
Foto: NBC