Michael se vrací ze zajetí Rudých buněk ve zmateném stavu – stavu, který by mohl vést k jeho zrušení. Operace žárlí nad Madelineiným zájmem o valentýnské ops (agent zvyklý milovat špiony nepřátel).
Michael se vrací ze zajetí Rudých buněk ve zmateném stavu – stavu, který by mohl vést k jeho zrušení. Operace žárlí nad Madelineiným zájmem o valentýnské ops (agent zvyklý milovat špiony nepřátel).
NIkita je závislá na drogách, při jedné loupeži zabije policistu a je odsouzena k smrti. Vláda však její zabití zfalšuje a z Nikity se stává vysoce kvalifikovaný nájemný vrah.