Ztráta jeho rodiny opouští Michaela roztříštěného a neúčinného – což je podmínka, kterou Sekce nebude dlouho tolerovat u žádného agenta. Birkoff najde soubor, který by mohl mít škodlivé důsledky pro operace.
Ztráta jeho rodiny opouští Michaela roztříštěného a neúčinného – což je podmínka, kterou Sekce nebude dlouho tolerovat u žádného agenta. Birkoff najde soubor, který by mohl mít škodlivé důsledky pro operace.
NIkita je závislá na drogách, při jedné loupeži zabije policistu a je odsouzena k smrti. Vláda však její zabití zfalšuje a z Nikity se stává vysoce kvalifikovaný nájemný vrah.