Když mladý vodák, jménem Katara, a její bratr Sokka objevili obří ledovec a při lovu jídla kolem své usedlosti na jižním pólu zjistili, že uvnitř je chlapec jménem Aang. Aang, jak zjistí, je airbender (skupina lidí, o nichž se domnívalo, že jsou zaniklí). Po řadě nešťastných událostí, které vesnici poškozují, se však brzy dozvědí, že je pro něj víc, než se setká s okem. Dokáže Aang své skryté schopnosti, nebo bude považován za dítě?
S01E01: The Boy in the Iceberg
0 21.2.2005 22 minutAvatar: The Last Airbender (2005)(Avatar: Legenda o Aangovi)
„Voda. Země. Oheň. Vzduch. V dávných dobách spolu žily čtyři národy v souladu. Poté se vše změnilo, když Národ ohně rozpoutal válku. Jedině Avatar, vládce všech čtyř živlů, je může zastavit. Když ho však svět nejvíce potřeboval, zmizel. Uplynulo sto let a já jsem s bratrem objevila nového Avatara, Vládce vzduchu jménem Aang. Ač jsou jeho schopnosti ovládat vzduch ohromné, má se ještě hodně co učit, než bude moci někoho zachránit. Věřím však, že Aang dokáže spasit svět.“
- USA | 2005 | Ukončeno
- vysílání
- 3 sezóny | Nickelodeon | 22 minut
- žánr
- Animovaný, Dobrodružný, Fantasy