Když se skupina snaží pomoci muži, který je napaden ptakopytníkem, zjistí, že místní město má v sobě šťastlivce jménem teta Wu, který předpovídá osud města už roky, ale když Sokka a Aang objevují jeden z těch nejdůležitějších předpovědí štěstí, že je mrtvý špatný, musí vyvinout plán, jak přesvědčit tvrdohlavé obyvatele města, že jejich milovaná teta Wu se mýlila. Podaří se jim zachránit vesnici včas, nebo Aang neplní své povinnosti jako avatar?