Při hledání učitele pozemského ohýbání pro Aang děti chodí do podzemního turnaje s názvem Earth Rumble 6. Tam se setkávají s Toph (aka Blind Bandit), slepou, ale silnou pozemskou holkou. Poté, co Aang viděla její jedinečný styl zemního ohybu, chce, aby se Toph stala jeho učitelkou, ale zjistí, že má Toph vlastní potíže. Podaří se Aangu přesvědčit Topha, nebo bude ponechán bez učitele pozemských ohybů?
S02E06: The Blind Bandit
0 5.5.2006 22 minutAvatar: The Last Airbender (2005)(Avatar: Legenda o Aangovi)
„Voda. Země. Oheň. Vzduch. V dávných dobách spolu žily čtyři národy v souladu. Poté se vše změnilo, když Národ ohně rozpoutal válku. Jedině Avatar, vládce všech čtyř živlů, je může zastavit. Když ho však svět nejvíce potřeboval, zmizel. Uplynulo sto let a já jsem s bratrem objevila nového Avatara, Vládce vzduchu jménem Aang. Ač jsou jeho schopnosti ovládat vzduch ohromné, má se ještě hodně co učit, než bude moci někoho zachránit. Věřím však, že Aang dokáže spasit svět.“
- USA | 2005 | Ukončeno
- vysílání
- 3 sezóny | Nickelodeon | 22 minut
- žánr
- Animovaný, Dobrodružný, Fantasy