Když se Aang a jeho přátelé setkají s profesorem, který ví o knihovně, která obsahuje informace o světě, Sokka se rozhodne jít tam, aby se pokusila najít nějaké informace, které by se měly použít proti Fire Fire Nation. Knihovna je chráněna duchem znalostí, Wan Shi Tongem, který do své knihovny nepřijímá lidi, protože věří, že hledají informace pouze pro zlé účely. Když Wan Shi Tong zjistí, že s ním Sokka nebyl pravdivý, začal potopit knihovnu a přinesl jí děti. Budou všichni schopni uniknout z knihovny včas? A kdo jsou divní ohýbači, kteří se snaží Appu unést?
S02E10: The Library
0 14.7.2006 22 minutAvatar: The Last Airbender (2005)(Avatar: Legenda o Aangovi)
„Voda. Země. Oheň. Vzduch. V dávných dobách spolu žily čtyři národy v souladu. Poté se vše změnilo, když Národ ohně rozpoutal válku. Jedině Avatar, vládce všech čtyř živlů, je může zastavit. Když ho však svět nejvíce potřeboval, zmizel. Uplynulo sto let a já jsem s bratrem objevila nového Avatara, Vládce vzduchu jménem Aang. Ač jsou jeho schopnosti ovládat vzduch ohromné, má se ještě hodně co učit, než bude moci někoho zachránit. Věřím však, že Aang dokáže spasit svět.“
- USA | 2005 | Ukončeno
- vysílání
- 3 sezóny | Nickelodeon | 22 minut
- žánr
- Animovaný, Dobrodružný, Fantasy