Aang hledá Appu, zatímco Katara se snaží udržet všechny pohromadě, aby mohli přežít v rozlehlé poušti, zatímco Sokka začne blázen kvůli šťávě z kaktusu v poušti. Mezitím Iroh a Zuko hledají pomoc od starověké tajné společnosti. Najde Aang svého chlupatého přítele a budou všichni schopni to z pouště udělat?
WOW