Když je billboard Outdoor Man zničen, chce Mike najmout bezpečnostní společnost svého souseda Chucka, aby ji chránil. Vanessa však nechce kombinovat podnikání s přátelstvím, protože počítá s doporučením Chuckovy manželky Carol. Mezitím má Eva prospěch z filozofického rozhodnutí Mandyho neuznat úvěr za domácí práce.