Když vzrušená Mandy oznámí, že přijme svou vysněnou letní pracovní cestu, aby pracovala s top módní návrhářkou v New Yorku – pak najednou tvrdí, že nemůže jít – Mike a Vanessa chtějí přijít na to, proč změnila názor.