I když se Marcus a Sam dozvědí, že byli obviněni ze zrady proti Spojeným státům, vaří se větší hrozba v jejich vlastní posádce. Mezitím starý přítel Sama Paul Wells navštíví Christine a snaží se zmírnit její obavy o svého manžela.