Sam a James odcházejí z ostrova v odvážném pokusu o záchranu. Zpět na ostrov Sainte Marina přichází čínský diplomat, aby uzavřel dohodu s Marcusem. Marcus se potýká s nedostatkem a problémem ve vězení a ocitá se v cestě po zrádnější cestě, než si dokázal představit.