Dočkáme se více než ročního skoku v čase. Nákazou zdecimované lidstvo bude čelit dalšímu nebezpečenství, hladomoru. A Tom Chandler se vydá vstříc vlastnímu dobrodružství.
Je šestnáct měsíců poté, co bylo v Americe zabráněno velkému vládnímu převratu a Nathan James musí znovu čelit globální katastrofě. Otázkou zůstává, kam se sakra poděl Tom Chandler?
Přestože ztratila svou jedinou stopu, pokračuje posádka lodi Nathan James nadále ve hledání předmětu, který by mohl zachránit svět. Tom Chandler se mezitím pouští do honby za pomstou.
Posádka lodi Nathana Jamesa hledá vzácný předmět, který je zavede na podivné místo plné hojnosti a násilí, kde zkříží své cesty s velice nečekaným spojencem.
Posádka pátrá po jednom ze svých členů, zatímco nepřátele se blíží ze všech stran. Slatteryho pronásledují přízraky minulosti.
