Gillian je zničena, když Celia nechtěně odhalí obrovské osobní tajemství, které si uchovala od patnácti let. Alanův a Gillianův už tak zlomený vztah trpí, když se od ní dál distancuje. Kate je nucena cítit se trapně kolem Lawrence, který shledává nový vztah jeho matky těžko akceptovatelný.
S02E03: Episode 3
0 3.12.2013 42 minutLast Tango in Halifax
Celia a Alan jsou dva staří lidé. Oba dva jejich vnoučata přesvědčí, aby si založili profil na Facebook. Oba dva si ho založí a překvapeně zjistí, co všechno můžou na této sociální síti najít. Třeba sami sebe. Celia a Alan se totiž přes padesát let neviděli. Jejich láska se ale z jejich srdcí ještě nevytratila.
- VB | 2012 | Ukončeno
- vysílání
- 5 sezón | BBC One | 42 minut