Důstojník NYPD Pete Rennick je zastřelen na střeše ve tmě; Logan a Greevey věří, že za to odpovídá podvodník známý jako Brutus Walker, a NYPD pro něj iniciuje celoměstské pátrání. Později se však ukáže, že Walker nebyl ten, kdo zastřelil Rennicka; byl to jeho partner, Nicki Sandoval. Vyšetřování odhaluje, že po zobrazení mnoha očividných příkladů jeho korupce vůči svému partnerovi se obával, že ho ohlásí. Lákal ji tedy na střechu a pokusil se ji zabít, ale ona ho zabila nejprve v sebeobraně. Ona je očištěna od střelby, ale protože politika diktuje, že ho měla nahlásit, ztratí práci.