Mrtvý editor odhalí rodinný spor o rodinný podnik. Detektivové zjišťují, že bratr oběti se pokusil sabotovat reputaci a obchod oběti s cílem získat nové klienty pro své vlastní konkurenční podnikání – ale když jsou forenzní důkazy považovány za nepřípustné, musí McCoy a Kincaid znovu zaměřit svůj případ, což vede k případu sourozenecká rivality, ochranný matriarch a zkorumpovaný soudce.