Green a Cassady loví masový vrah Leon Vorgitch, který nedávno unikl z vězení. Konečně rohový Vorgitch ve škole s pokojem plným rukojmí a než se předá policii, Vorgitch zastřelí několik nevinných dětí a zabije čtyři. Jeho neochota přijmout dohodu rozzlobí McCoye, protože mu to dává více času k opětovnému úniku z vězení. Když otec jedné z jeho obětí vezme spravedlnost do svých rukou a skončí tím, že bude používán jako slogan kampaně pro místního politika, McCoy a Rubirosa se pokusí přesvědčit Roberta Purcella, aby se nenechal stát obětním beránkem na politické platformě.