Žena je brutálně zavražděna v hotelovém pokoji a způsob vraždy má stejné rysy jako vraždy připisované odsouzenému sériovému vrahovi. Goren a Eamesová podezřívají „Škrtiče“, že si našel pomocníka, aby zpochybnil své odsouzení a dostal se na svobodu. Kromě detektivů se o trestance zajímá i neurolog a jeho asistentka, kteří věří, že léze na mozku mohou člověka vést k násilnickému chování.