Když jsou nalezeni zavražděni otec a syn, detektivové Goren a Eamesová přijdou na skupinu dospívajících chlapců, kteří zmizeli ze stejného sousedství. Jejich rodiny se však bojí mluvit a místní obyvatelé odmítají spolupracovat s policií. Stopy vedou ke gangu zlodějů drahých kol.