Goren a Eames vyšetřují vraždu matematického studenta, který pracoval v pokerovém klubu jako čítač karet. Odkrývají skupinu počítačových blbců a poté objevují počítačový hazardní systém s tvrdšími podezřelými. Detektivové se učí, že i jejich vlastní pracovní stanice jsou zasaženy vůdcem skupiny (Ian Kahn).