Terminálně nemocný bankovní loupež (Charles Rocket), který je rozzlobený pustošením své nemoci, vykonává jakou malou kontrolu, kterou v životě zanechal, manipulováním s nevědomými spolupachateli, které mu náleží, aby mu pomohl spáchat jeho poslední loupeže. Goren a Eames jsou nuceni do závodu s časem zmařit jeho plán na sebevraždu-by-policajt, který vezme jeho život i jeho nejnovější komplic.