Renomovaný vědec zemře na otravu ozářením. Detektivové Goren a Eamesová zjistí, že oběť pracovala s doktorem Manottim, slavným fyzikem upoutaným na invalidní vozík, na „Teorii všeho“, která má definovat nový pohled na vesmír. Navíc se blíží mezinárodní vědecká konference v Berlíně, kde chtěli oba vědci svou přelomovou teorii představit.