Vyšetřování vraždy manžela, který terorizoval svou manželku, dovede detektivy Gorena a Eamesovou k Franku Adairovi, vlivnému bývalému policistovi a dávnému příteli kapitána Deakinse. I kapitán začne o svém příteli pochybovat, když se ukáže, že měl poměr s manželkou oběti, která náhle zmizela.