Vážený ušní chirurg Jack Mallory je zavražděn ve své ordinaci a detektivové Goren a Eamesová jsou přesvědčeni, že vrahovi šlo o jeho předpisy a léky. Případ však nebude tak jednoduchý. Doktor Mallory totiž vypovídal v kontroverzním případě proti jinému lékaři, který neslyšícímu dítěti zavedl kochleární implantát. Dítě pak na následky infekce zemřelo, což pobouřilo celou komunitu neslyšících. Vražda doktora Malloryho ale nebude poslední.