Po krachu několika bank je široká veřejnost znepokojena. Stárnoucí revolucionář Axel Kaspers věří, že nastal čas, aby vyvolal změnu. Společně se dvěma mladšími pomocníky naplánuje únos prezidenta banky Petera Evanse. Únos se zvrtne ve chvíli, kdy je bankéř zastřelen. Detektivové Nichols a Eamesová pátrají po členovi radikálního německého gangu Baader-Minhof.