Když se bývalý surfařský šampión Trevor Knight vrací domů, aby pomohl své nemocné matce, nakonec to má za následek jeho předčasnou smrt. Zpočátku jsou detektivové Rex Winters a Tomáš „TJ“ Jaruszalski přesvědčeni, že to nebyla jen loupež, ale možná i vnitřní práce. Mezitím má DDA Morales pocit, že někdo spřízněný s jedním z podezřelých ví víc, než říká, a vyplavuje je do neobvyklých délek.