Když šílený střelec zahájí palbu během shromáždění se státním senátorem Celeste Kelmanem, zabije se sedm nevinných lidí včetně senátora. Pomocí moderní technologie detektivové identifikují solidní náskok a možný motiv pro střelbu. V kanceláři DDA dochází k vysokému napětí, když se Dekker a Rubirosa neshodnou na tom, jak se s případem vypořádat. Mezitím se TJ dostane do nelehké situace, když pokračuje ve snaze najít vraha svého mrtvého partnera.