Když jsou policajti povoláni do domu Nicka a Amy Libergala, překvapí je, že ve vaně objevili dva ruské muže vyzbrojené zbraněmi a Nickem mrtvým. Zatímco Winters a Jaruszalski pracují na stopování mužů zpět k vůdci, případ začíná neobvyklým obratem, když se objeví druhý zločin. Mezitím se musí DDA Dekker a Stanton rychle pohybovat, aby přiměli své klíčové svědky svědčit, než budou vydáni zpět do Ruska.