S14E24: Her Negotiation
Po zdánlivě rutinním zatčení muže odhalujícího se v Central Parku má detektiv Rollinsová divný pocit a povolá ostatní, aby jí s vyšetřováním pomohli. Protože má podezřelý spálená bříška prstů, nelze spolehlivě odhalit jeho totožnost. Zdá se, že je vždy krok před vyšetřovateli. Objeví se šokující teorie a jak se blíží soud, situace se vyostřuje. Nakonec se ve smrtelném nebezpečí ocitá i detektiv Bensonová.
Neexistuje způsob, jak odhalit skutečnou totožnost podezřelého, on je mistrovsky překonává na každém kroku. Objevuje se šokující teorie, a jak se Barbův soud blíží, situace se rychle stupňuje a detektiv Benson je vystaven smrtelnému nebezpečí.
Sdílejte:
Kindle
QR kód
Sdílet
KindleHodnocení
Překlad
Epizoda S23E22: A Final Call At Forlini's Bar
K seriálu nejsou tvořeny české titulky. Pravidelně se vysílá na stanicích Novy s českým dabingem.
Naposledy byla nadabovaná dvacátá čtvrtá řada.
Na SkyShowtime naleznete 13.-22. řadu s českými titulky. Na Netflixu naleznete 6., 7., 9.-11. řadu s českými titulky.
