Vzhledem k tomu, že se Lyle a Erikovy poroty snaží dosáhnout jednomyslného rozhodnutí, možnost mistriálu nechává Leslieho naděje na příležitost uzavřít dohodu s kanceláří okresního prokurátora. Mezitím okresní prokurátor Gil Garcetti podniká kroky k potlačení klesajícího vnímání soudnictví ze strany veřejnosti. Výkon soudce Weisberga v soudním řízení podléhá intenzivní mediální kontrole vzhledem k jeho záznamu o pověšených porotách a kontroverzních verdiktech. Když soud získal národní pozornost, Lyle používá Normu jako ústřednu, aby ho spojila se zastánci žen.