Tělo Charlotty Leighové je vytaženo z Temže a poté, co vyloučily sebevraždu, Ronnie a Sam soustředí své dotazy na násilného bývalého manžela oběti, s nímž byla zapojena do hořké vazby nad svou dospívající dcerou. Vyšetřování se však blíží k domovu, když se zdá, že si Holly udržovala svá tajemství. Navzdory všem důkazům poukazujícím na Holly se Jake rozhodl následovat jeho střeva a hazard na hrudi u soudu ve snaze vytáhnout skutečného vraha.