Homosexuální otec je nalezen zbit k smrti a jeho adoptovaný syn chybí. Ronnie a Sam vystopují biologické rodiče dítěte, zotavujícího se drogově závislého a jejího bývalého přítele, kteří jsou uvězněni. Ale jejich příběhy se neshodují, takže kdo je vinen vraždou a proč? Mezitím je v CPS napětí, když se Kate snaží objektivně prohlédnout případ a ohrožuje výsledek.