Krvavý hotelový pokoj a odcizená kreditní karta dovedou Ronnieho a Joe k Charlesu Huttonovi, členovi bohaté třídy, který se zaměřuje na jeho manželku Camille a dceru v Gruzii. Bez těla je těžké zločin zjistit, ale brzy mají Ronnie a Joe dostatek důkazů, které by naznačovaly, že Gruzie porodila v hotelovém pokoji – ale kde je dítě? Gruzie a její přítel jsou dost obtížní, aby CPS stíhali, ale aby se věci zhoršily, obhájce se ukáže jako stará nemesis Jakeho, Maitland Cosby. Ale jak se hromadí důkazy proti mladému páru, jak daleko půjde gruzínský otec, aby ochránil její budoucnost?