Při své snaze odhalit poslední krabici Orden a dosáhnout konečné nadvlády světa, zlý Darken Rahl požádá svého kouzelníka, Gillera, aby vrhl kouzlo ležícího měsíce na Richarda. Se Seekerem nyní chyceným v sevření tajemného snu podobného tranzu je na Kahlanovi a Zeddovi, aby ho osvobodili od kouzla, než Richard odhalí, kde skryl třetí krabici Orden.