V úchvatné premiéře druhé sezóny Richard zjistí, že při porážce zlověstného tyrana Darkena Rahla je vítězství krátkodobé, když neúmyslně otevře trhlinu do podsvětí a uvolní ještě větší zlo na světě života. Když se Richard, Kahlan a Zedd připravují na hledání kámen slz, jediná síla, která dokáže zavřít trhlinu, Triana, vzdorný Mord'Sith, zpochybňuje Carinu autoritu.