Zedd se stává obětí tajemného kouzla, které ho zbavuje jeho paměti – a jeho stáří. Když byl kdysi moudrý čaroděj osvícen mladým mládencem, je přesvědčen, že musí Richarda nahradit novým hledačem, aby našel Kámen slz a zachránil město ohrožené rozchodem do podsvětí. Nyní je na Richardovi, Kahlanovi a Carě, aby zachránili mocného a arogantního mladého Zedda před smrtícím setkáním s Darkenem Rahlem a Strážcem podsvětí.