Legendy napadne bláznivý nápad, a tak se vrátí v čase do doby, než byla Sara unesena. Celý tým se pokusí předejít jejímu únosu. Rory se mezitím ale dostane na planetu, kde se nachází Sara, kde se všichni s Garym pokusí zničit Bishopa. Spooner mezitím přemýšlí o svém životě.
Foto: CW
