Eobard Thawne si trochu pohrál s mozkem Ripa Huntera, a tak se kapitán lodi Waverider vydal po zcela odlišné cestě. Legendy znovu vyrážejí zachránit svého bývalého přítele. Tentokrát se na své pouti setkají s budoucím prezidentem USA – Georgem Washingtonem.
Překlad: @tom99
Příště uvidíte: Druhá světová válka se opět vrací na scénu
Příště uvidíte: Legendy potkávají nového Johna Constantina
Příště uvidíte: Omáčka z hamburgerů mění lidi v podivíny
Příště uvidíte: Bishop se vrací na scénu, Constantine je na tom špatně
Příště uvidíte: Turnaj v Bowlingu začíná
Nové a silnější Legendy se představují v ukázce na další epizodu