Legion
90/100 - 105×

Legion

Jako teenager David Haller trpěl duševní poruchou. Byla mu diagnostikována schizofrenie, a proto byl léta držen v psychiatrické léčebně. Potom, co se dostane do styku s ostatními pacienty, uvažuje nad možností, že hlasy, které slyší, a vize, které vidí, by mohly být skutečné.

USA | 2017 | Ukončeno
vysílání
3 sezóny | FX | 50 minut
žánr
Drama, Komiksový, Psychologický
hrají
Dan Stevens (David Haller), Rachel Keller (Syd Barrett), Jean Smart (Melanie Bird), Aubrey Plaza (Lenny Busker), Jeremie Harris (Ptonomy Wallace), Amber Midthunder (Kerry Loudermilk), Katie Aselton (Amy Haller), Bill Irwin (Cary Loudermilk), Jemaine Clement (Oliver Bird)

Dokáže Syd odpustit Davidovi?

Dokáže Syd odpustit Davidovi?

David je schopný obětovat vše, aby zachránil sebe, a tím změnil minulost. Všechny neřestnosti, které napáchal, by mu byly rázem odpuštěny a mohl by nadále rozmazlovat svou životní lásku. Má vztah Syd a Davida šanci na záchranu? Na to si posvítíme s herečkou Rachel Keller.

5 0
22.7.2019

Davidův plán změnit minulost se opět pomalým krůčkem posouvá kupředu. Byť se musí vypořádat s problémem, že Třetí divize před ním skrývá jeho cestovatelku časem, průchod do jakékoliv doby časoví démoni již nyní nestřeží. Z upoutávky k následující epizodě víme, že David se pokusí získat zpátky to, co mu bylo odňato, aby mohl bojovat o srdce Syd Barrettové. Kdyby se Davidovi povedlo změnit minulost, nikdy by Syd nemusel oklamat a obelhat, jenže Syd by si nikdy neuvědomila, že David byl schopný ji zneužít, čímž by ji David vlastně znovu zneužil. Paradox, který nemá konců, by se dal vyřešit dvěma způsoby, aby byly spokojené obě strany. Syd by Davidovi musela odpustit, nebo David by musel upustit od své posedlosti láskou.

Syd se letos oddává uzavřenější tónině. Foto: FX

Na tohle téma si názor udělala Sydina představitelka Rachel Keller, která se o něj podělila v nedávném rozhovoru, v němž se krátce zaměřuje i na Sydino nové tetování, jež symbolizuje její vnitřní rozpor. „Její tetování jí má připomínat, kým ve skutečnosti je a že je odvážná,“ prozradila herečka. „Důležitými vlastnostmi, kterými by oba z páru měli oplývat, jsou-li ve vážném vztahu, je najít sílu odpouštět a přijímat zodpovědnost. Nemyslím to tak, že by je to přivedlo zpátky dohromady, ale třeba by za vším udělali tlustou čáru, kdyby si vzájemně odpustili a převzali zodpovědnost za své činy, a mohli by dál vést oddělené životy.“ Jakým směrem se posune tento problém, nám odhalí zítřejší díl. Mezitím můžete hlasovat v naší anketě, jestli by Syd měla Davidovi odpustit, nebo ne. David si přece jako každý jiný zaslouží být milován.

Měla by Syd odpustit Davidovi?

57%
43%
28 hlasů

Zdroj článku: Marvel

Diskuze /23

FValek

Já jsem asi tak nějak nikdy nepochopil, cože jí to vlastně udělal, že tak vyvádí… poradí někdo? :D

#2 Kubc6a
22.7.2019 | 20:04:43
Kubc6a

#1 FValek: No on jí vymazal paměť a sexuálně zneužil, konec druhé série. V té třetí to několikrát probírali.

#4 FValek
webmaster
22.7.2019 | 20:35:41
zabijakptak

Je až neuvěřitelný jak Legion dokáže zaujmout svojí originalitou a přitom je to v podstatě romantické drama. :D Pro mě je Syd hlavně pokrytec a David naivka..

22.7.2019 | 21:23:09
FValek

#2 Kubc6a: No já to zneužití pochopil jinak, nevypozoroval jsem nějak, že měli sex :D Myslel jsem jen, že ji vymazal tu paměť, tak super, díky. :D Asi chci změnit hlasování, sakra :D

#5 zabijakptak #6 Kubc6a
22.7.2019 | 21:23:13
zabijakptak

#4 FValek: Po tom co jí vymazal paměť za ní lezl do postele jako projekce. :D

#9 FValek
22.7.2019 | 21:29:12
Kubc6a

#4 FValek: Změnit hlasování v této anketě jde. :D

#8 FValek
webmaster
22.7.2019 | 21:45:27
Aborax

Já stejně nepochopil, že zrovna Syd je na morální výši po tom co bylo ukázáno jak zneužila přítele své matky, kterého za to ještě k tomu odvedla policie s nálepkou úchyla.

#8 FValek
22.7.2019 | 22:47:51
FValek

#6 Kubc6a: Už jsem to taky objevil, já si to spletl s podobným hlasováním jako je ve zlaté edně a nekoukal jsem znovu. :D

#7 Aborax: Jo, tohle taky nechápu a celkově, proč se najednou na Davida všichni tak sesypali a dělají z něj zlo. :D

22.7.2019 | 23:51:10
FValek

#5 zabijakptak: Já jsem ten díl asi nějak nevnímal a nechápal, proč to nejdřív chtěla a pak ne… :D

#10 Kubc6a
22.7.2019 | 23:52:35
Kubc6a

#9 FValek: vždyť o tom se právě bavila se svou mladší verzi ve čtvrté epizodě. Chtěla poznat lásku, což je těžké, když se nikoho nesmí dotknout. Jenže ten chlap na ni nešel něžně, romanticky a ona se z toho sesypala, protože jí utkvělo v paměti, jak jí hlavu tlačí na sklo sprchového koutu. A syd ji pak říká, že se zamiluje a pozná pravou lásku (Davida), jenže jen na chvilku.

#11 FValek
webmaster
23.7.2019 | 9:27:38
FValek

#10 Kubc6a: Jo vždyť jo, tam jsem se to dozvěděl, ale zpětně jsem nekoukal a proto mi to bylo divné a ptám se :D Ono slovo zneužití sem, zneužití tam… kdo pak ví, co si myslet, když je dneska zneužití i blbé podívání. :D A pak že ji zase zneužil a já jsem si prostě nějak nevzpomínal, že by ji znásilnil. :D

#12 Kubc6a
23.7.2019 | 9:46:04
Kubc6a

#11 FValek: Jasně, chápu, příště to víc rozeberu.

#13 FValek
webmaster
23.7.2019 | 10:04:19
FValek

#12 Kubc6a: Ne v pohodě. :D :D Je pravda, že v článku chybí „co odpustit“, ale evidentně to nechápu jen já a ostatní ano, takže v klidu, díky za vysvětlení. :D

23.7.2019 | 16:50:06
Arcess

Syd je podle mě záporačka a je mi jedno, jestli mu odpustí, nebo ne. David by měl přestat škemrat o odpuštění a trochu se pochlapit. Měl by všem dokázat, že kdyby chtěl, dokázal by udělat takovej bordel, že by si na nějaký mazání paměti ani nevzpoměli. Měli by bejt rádi, že je všechny nespálí na uhel, jako ty modrý duchy za to, že ho chtěli strčit zpátky do cvokárny.

#15 FValek
23.7.2019 | 17:19:15
FValek

#14 Arcess: Měla by tu být v hlasování možnost „David by neměl odpustit jí!!“ :D

#16 Arcess
23.7.2019 | 19:40:12
Arcess

#15 FValek: Přesně tak. Několikrát ho bez mrknutí zabila.

#17 FValek
23.7.2019 | 19:42:39
FValek

#16 Arcess: No a proto jsem se taky divil… já nevím, prostě jsem na to finále dvojky nějak nedával pozor, proto mi ty jejich přístupy teď vůbec nedávaly smysl, ale i když vím, co teda udělal, tak se podle mě chovají pořád nesmyslně. :D

#18 Arcess
23.7.2019 | 20:18:46
Arcess

#17 FValek: Všem totálně hráblo. Poskoci kolem toho 10ti řečma mluvícího nestárnoucího záporáky hrdiny (jak se jim to hodí) chtěj bezdůvodně vraždit a při výslechu nevinnýho vyhoděj z letadla..... A David si otevřel fet'ácký doupě. Tahle řada je zatim celkem mimo. Ted' ještě ten maglajs s rozbitym časem.

#19 Kubc6a
23.7.2019 | 20:42:25
Kubc6a

#18 Arcess: Ani není mimo. David je jakoby nemocný. Potřebuje pomoct, nerozezná dobro a zlo, není toho prostě schopný, a proto jedná nejlíp, jak může. Nechce být sám, přijde si opuštěný, zradili ho přátelé, jeho jediná láska, která dávala smysl jeho bytí, a proto si vytvořil svůj neposkvrněný kult, kde láska a mír má přednost. A aby ho jeho loutky poslouchaly, vymývá jim mozek. Od narození po dospělost v něm přebýval někdo jiný, kdo si k němu vytvořil pouto otec-syn, proto má Shadow King o něj starost a chce ostatním pomoct Davida zachránit, ale taky se bojí o svůj život, protože David ho může v pohodě porazit. Bohužel vymyl Syd mozek a zneužíval ji (jak sexuálně, tak po dalších stránkách zneužívání), a proto ho opustila s ostatními, kteří mu chtějí pomoct najít rovnováhu (o tom je i píseň v nové epizodě). Všechno totiž vygradovalo, kvůli tomu že si David hrál s časem a kvůli tomu, co David v budoucnosti udělá. Má zničit svět. To Sydiné opuštění má za následek, že ji chce získat zpátky, proto cestuje časem a přepisuje minulost (jenže všechno má svou cenu viz čtvrtý díl), to má za následek, že se chce postavit všem, kteří stojí v jeho cesto, což má za následek konec světa. A to si ti Davidovi přátelé uvědomují a chtějí jeho a všechny zachránit, proto Cary v budoucnosti sestaví modul, který Davida polapí (druhá série), proto Syd z budoucnosti promlouvá ke všem a hraje si se slovy (manipuluje, jak jí to naučil v první epizodě Shadow King), aby Davida zachránili, dokud mají čas (opět druhá série). Ono to všechno na sebe krásně navazuje. Způsob, jakým to dělají je kreativní, neoukoukaný a prostě není nikde a nutí to člověka přemýšlet. David je totiž toho názoru, že ač udělá cokoliv, může přepsat čas a zkusit to znovu, hlavně kvůli své lásce a nezajímá ho, komu tím ublíží.

#20 Arcess
webmaster
23.7.2019 | 20:56:22
Arcess

#19 Kubc6a: Přepíše čas a nikdo teda umřít nemusí… No ale stejně ho Syd bez mrknutí oka zabila. To mi moc na kladnou postavu nesedí.

#21 Kubc6a
23.7.2019 | 21:03:21
Kubc6a

#20 Arcess: „Hrdina zabije padoucha.“ Holt David jim nedává jinou možnost, pokud zabíjí její blízké. A ona nemá možnost přepsat minulost. Nebo ona je zaslepená a nevidí jiné východisko, protože člověk může namítnout, že Davidovi pomůže a společně přepíšou minulost, aby se nikomu nic nestalo. :D Prostě rozhodování postav, které neovlivníš. Můžu o tom klidně sepsat nějaký článek, když vidím, jakou diskuzi to vyvolalo.

webmaster
23.7.2019 | 21:06:27
captain

Legion asi od podstaty nebude mít klasický happy end. No ale Syd by snad mohla Davidovi odpustit, pokud ovšem zvládne odpustit sama sobě. Přece jen, ona měla být ta normální a on je jen ten bláznivý šílenec se schopnostmi…

23.7.2019 | 22:02:14
WILLIAM_MOINSPIELD

Stejně si myslím, že na Davida mohli jít na konci 2. série trochu jinak, já si nemůžu pomoct, ale přijde mi, že ho zkrátka stvořili, to co viděli v budoucnosti jim zastřelo zrak a už nebyli schopní vnímat Davida stejně jako předtím. No a Shadow King je taky kapitola sama pro sebe, pokud si myslím, že za Davidovu proměnu můžou z části jeho přátele, tak z té druhé části rozhodně on, ale všichni jsou bez mrknutí oka schopni mu odpustit jakékoliv zlo, které za 2000 let nebo kolik napáchal, jen proto že je tu hrozba, kterou ale z části taky stvořil on, ach jo… Měli by se zamyslet a společnými silami pomoct změnit Davidovu minulost a tím všechny zachránit :-)

24.7.2019 | 9:03:49
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S03E08: Chapter 27

cz100%
DOKONČENO


Překlad: @Kubc6a

Titulky sedí na lehce dohledatelné verze.

Dotazy k titulkům můžete pokládat v naší diskuzi.
Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
O poslední řadě můžete diskutovat v tomto fóru.

Ohodnoťte seriál Legion

Třetí série: Trailer na závěrečnou velejízdu

Thumbnail Play icon

Reklama

Nepřehlédněte

V poslední řadě se objeví Profesor X

V poslední řadě se objeví Profesor X

Největší mozek planety Charles Xavier si konečně našel cestu do seriálu Legion. Touto novinkou se pochlubil tvůrce Noah Hawley, který oznámil, že v závěrečné řadě představí Davidovy biologické rodiče. Roli Profesora však přebere nový herec.

Fotky postav

Fotky postav

Narozeniny

Hlídejte si nás

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů








Reklama