Avril přichází na záchranu umírajícího muže na útesu. Zatímco slyší jeho poslední slova, všimne si vedle něj portrét ženy. Hledá pomoc v obci, ale když se vrátí, fotka chybí; adaptováno z Proč se neptali Evans?
S02E04: Why Didn't They Ask Martin?
0 27.12.2013 30 minutLes petits meurtres d'Agatha Christie(Malé rodinné vraždy)(The Little Murders of Agatha Christie)
První série je natočena podle románu Vánoce Hercula Poirota a odehrává se na francouzském zámku, jehož zdi jsou stejně chladné jako srdce jeho majitele Simona Le Tescou.