Lena zdraví se obrací k horšímu a je přesvědčena, že to má něco společného s Alice. Zatímco Adele a Simon začínají znovu rozvíjet svou romantiku, Julie rozhodne, že se musí něco udělat s Victorem, který může být zapojen do šokující smrti.
Les Revenants(The Returned)
V malém horském městečku se začnou objevovat mezi jeho živými obyvateli lidé, kteří již kdysi zemřeli. A vůbec nevypadají, že by na nich smrt něco změnila. Tento záhadný návrat mrtvých však začnou brzy doprovázet ještě záhadnější úkazy v okolí celého městečka.
- Francie | 2012 | Ukončeno
- vysílání
- 2 sezóny | Canal+ | 42 minut