Jakmile se vrátí na povrch, zjistí, že nejsou schopni obnovit normální život. Camille a Simon se najednou ocitnou náhle odmítnutí a Victor se pustí do pátrání po svém vrahovi. Neschopný, Lena je nalezena nepolapitelnou postavou.
Jakmile se vrátí na povrch, zjistí, že nejsou schopni obnovit normální život. Camille a Simon se najednou ocitnou náhle odmítnutí a Victor se pustí do pátrání po svém vrahovi. Neschopný, Lena je nalezena nepolapitelnou postavou.
V malém horském městečku se začnou objevovat mezi jeho živými obyvateli lidé, kteří již kdysi zemřeli. A vůbec nevypadají, že by na nich smrt něco změnila. Tento záhadný návrat mrtvých však začnou brzy doprovázet ještě záhadnější úkazy v okolí celého městečka.