Před sídlem aristokratické rodiny Monferville najde komorník mladíka, který o sobě tvrdí, že je Herminien, šest let ztracený syn. Monfervilleovi tvrdí, že byl chlapec unesen, ale policie se domnívá, že mu ublížil někdo z rodiny. Pro Camille půjde o zvlášť náročný případ, protože do něj bude zapletený i její syn Léo.