Když Riggs a Murtaugh vyšetřují vysoce postavený případ obklopující vraždu mladého modelu, odkrývají začarované tajemství za zamčenými branami jedné z nejbohatších rodin LA. Riggs dostane nárazy ze své minulosti, když zjistí, že starý přítel jeho manželky má vazby na případ. Doma je Murtaugh šokován, když slyší, že jeho dcera posílá promiskuitní fotografie svému novému příteli.
Lethal Weapon(Smrtonostná zbraň)
Martin Riggs a Roger Murtaugh jsou policejní parťáci z Los Angeles, kteří čelí nejrůznějším kriminálním zločincům. Seriál by bez stejnojmenné filmové série Lethal Weapon nikdy nevznikl.