Svátky svátků celého okrsku jsou zkráceny, když jsou povolány, aby prozkoumaly bezohlednou vraždu spojenou s Eddiem Floresem, posvátným synovcem pozoruhodného drogového pána, který má předchozí historii s Riggsem. Období svátků těžce váží Riggs, který se svou bývalou manželkou Mirandou vrací k minulým Vánocům. Murtaugh je také trochu zaujatý nepříjemnými svátečními dekoracemi svého souseda.