Poté, co vyšetřovali vraždu tisíciletí obchodníka s „návrhářskými drogami“, Riggs a Murtaugh se ocitli v násilné válce s trávníkem mezi novou generací obchodníků s drogami a Koreatown gangem. Mezitím Murtaugh najde nějakou útěchu u dočasného nového partnera a Trish se pokusí založit Riggs se svým spolupracovníkem.
Lethal Weapon(Smrtonostná zbraň)
Martin Riggs a Roger Murtaugh jsou policejní parťáci z Los Angeles, kteří čelí nejrůznějším kriminálním zločincům. Seriál by bez stejnojmenné filmové série Lethal Weapon nikdy nevznikl.
Po tomhle díle mám taky chuť si sednout a pustit si nádhernou hudbu do uší a jenom si to užívat jak Riggs.
Konečně zpět ta pauza byla nelidská :-)