Brutální autonehoda odhalila, že Cahill je terčem vražedného stalkera, který způsobil, že Riggs a Murtaugh otočily stoly a začali se ptát na její změnu. Mezitím, po nalezení Murtaughova spisu v Cahillově kanceláři, se Riggs stane posedlý zjištěním své minulosti, když Roger a Trish navíjí nad nově objeveným falešným ID své dcery.