Riggs a Murtaugh se znovu spojí s agentem DEA Karen Palmerovou a společně získají znalosti o nebezpečných nových kartelových operacích. Jak se Riggsovo připoutání k Palmerovi prohlubuje, dělejte také jeho impulzivní akce, což dále znepokojuje kapitána Averyho a Delgada. Mezitím Trish prozkoumá potenciál nové úžasné pracovní příležitosti.
Lethal Weapon(Smrtonostná zbraň)
Martin Riggs a Roger Murtaugh jsou policejní parťáci z Los Angeles, kteří čelí nejrůznějším kriminálním zločincům. Seriál by bez stejnojmenné filmové série Lethal Weapon nikdy nevznikl.
Asi zatím nejlepší díl. Obrovská nálož akce i zábavy + luxusní konec. Když Murtaugh telefonoval na tom opuštěným parkovišti s Triss, tak jsem se válel smíchy :D