Murtaugh a Riggs vyšetřují záhadnou smrt tělesné stráže slavného zpěváka Shaye. Murtaugh se obrátí na svou dceru, fanoušek zpěváka, aby se dozvěděl více o Shayeově pozadí a odhalil možné podezřelé. Mezitím se Riggs učí odpovědnosti, které přicházejí s tím, že je ve vztahu s pomocí Murtaugha.
Lethal Weapon(Smrtonostná zbraň)
Martin Riggs a Roger Murtaugh jsou policejní parťáci z Los Angeles, kteří čelí nejrůznějším kriminálním zločincům. Seriál by bez stejnojmenné filmové série Lethal Weapon nikdy nevznikl.